Sean to wzorowy uczeń z jasno wytyczoną przyszłością. Gdy zgadza się pomóc w nauce zbuntowanej Florze, w zamian za list rekomendacyjny na uczelnię, traktuje to jak kolejny egzamin. Jednak wspólnie spędzone godziny zmieniają ich relację, a rodzące się uczucie może skomplikować nie jeden wybór.
Angie jest zdeterminowana, by samotnie spędzić Boże Narodzenie. Niespodziewanie podczas podróży do pracy świąteczny pociąg wiezie ją w kierunku rodzinnego miasta z 2011 roku.
Mieszkająca w Nowym Jorku młoda Hiszpanka Luciana skrywa mroczną przeszłość, która nie daje jej spokoju. W dodatku brakuje jej pieniędzy - wyjada współlokatorce produkty z lodówki, nie ma jak zapłacić za lekarza czy taksówkę, chwyta się mało satysfakcjonujących fuch. Podczas jednej z nich, kiedy w przebraniu kurczaka rozdaje ulotki na Times Square, poznaje Olgę, rosyjską modelkę, która, tak jak ona, próbuje przetrwać w wielkim mieście. Chcąc pomóc, nowa znajoma odstępuje jej dobrze płatne zlecenie: ma tylko zjawić się w czarnej sukience na przyjęciu. Luciana poznaje na nim mroczne oblicze Nowego Jorku, które dla zaproszonych tam dziewcząt może okazać się śmiertelnie niebezpieczne.