Dwóch policjantów z konkurujących ze sobą wydziałów stara się schwytać gang rabusiów napadających na furgonetki. Stawką jest wysokie stanowisko szefa policji.

Policja przygotowuje pułapkę na gangsterów, którzy obrabowali paryski bank.