Do niewielkiej stacji misyjnej Rorke's Drift w Natalu dociera wieść o nadchodzącej ogromnej armii Zulusów. Dowództwo brytyjskie wydaje rozkaz rozpoczęcia przygotowań do obrony.
1942. Gert i Daisy zgłaszają się na ochotnika do eskortowania ewakuowanych dzieci z ogarniętego wojną Londynu na wieś. Ich walizka miesza się z walizką marynarza zawierającą klejnoty, co przyciąga złodziei.