Bohaterowie wyruszają w podróż samochodem, która całkowicie odmieni ich życie. W tle pojawi się morderstwo oraz umowa, której konsekwencje będą się za nimi długo ciągnęły.

Losy wydziału FBI zajmującego się rozwiązywaniem spraw kryminalnych dotykających Amerykanów przebywających za granicą USA.

Horatio Caine dowodzi grupą śledczych z Miami zajmujących się łapaniem zbrodniarzy za pomocą najbardziej nowoczesnych metod.

Isaac Chroner przebywa od lat w śpiączce. Budzi go pojawienie się córki jednej z członkiń jego sekty.