Napoleon Solo i Illya Kuryakin prowadzą śledztwo. Ich koledzy Robert Kingsley i Dr. Kurt Erikson znikli. Chemik wynalazł gaz, który powoduje, że ludzie robią się bezwolni.