Stig-Helmer oraz jego norweski przyjaciel Ole udają się w Alpy na narty. Zróżnicowanie wśród pozostałych szwedzkich turystów doprowadza do zabawnych sytuacji.
Dwudziestopięcioletni Jack jest obibokiem marzącym o zostaniu pisarzem. Jego życie zmienia się, gdy poznaje fotografa Jonny'ego i towarzyszącą mu dziewczynę.
Niemiecki biznesmen, Volkswagner, przyjeżdża do Österlen w celu nadzorowania budowy parku rozrywki dla Niemców. Jego plany próbuje pokrzyżować rodzina Lindbergów.