on ma lat i czy wogóle jeszcze żyje