Życie Camille staje na głowie, kiedy dołącza do dziewczyńskiej załogi skejtowej. Nieśmiała nastolatka z przedmieść nie tylko odkrywa bardziej drapieżny, subkulturowy Nowy Jork, ale też pierwszy raz w życiu staje się częścią grupy. Przyjaźń między dziewczynami nie rodzi się spontanicznie, żeby być w "gangu", trzeba wykazać się sprawnością, plemienną lojalnością i kobiecą solidarnością. Mimo chęci nie jest to dla introwertycznej Camille najłatwiejsza rzecz na świecie. Szczególnie gdy we krwi buzują hormony.
W tej skromnej, nakręconej lustrzanką produkcji pewna Francuzka przygotowuje się do wystawienia w Nowym Jorku sztuki o rozpadzie swojego związku. W egotyczne rozdrapywanie starych ran angażuje byłego chłopaka, którego namawia do spotkania z aktorką odtwarzającą jej rolę. Jednocześnie sama wplątuje się w romans z aktorem wcielającym się w jej byłego chłopaka. W końcu wszystkie cztery osoby - para aktorów i para "rzeczywistych" bohaterów - wchodzą w toksyczne relacje.
Kiedy ich graffiti zostaje zbezczeszczone, dwójka utalentowanych ulicznych artystów z Nowego Jorku postanawia zostawić swój ślad na słynnym jabłku drużyny Mets.