Porzucona Elle postanawia odzyskać utraconą miłość, udowadniając byłemu chłopakowi, że jest równie błyskotliwa jak on. W tym celu rozpoczyna studia prawnicze.
Pan Webber, przekonany, że słyszy eksplozję bomby atomowej, schodzi z żoną do schronu, gdzie wkrótce rodzi się im syn. Po trzydziestu pięciu latach Adam wychodzi na powierzchnię, by uzupełnić zapasy i znaleźć sobie dziewczynę.