Detektyw Maria Výrová prowadzi śledztwo w sprawie okrutnego morderstwa małego dziecka na przedmieściach Ołomuńca, które miało miejsce trzydzieści lat wcześniej. Kobieta jest przekonana o niewinności rzekomego sprawcy. 

Policjanci z czeskiego wydziału kryminalnego prowadzą sprawę nietypowych i wstrząsających morderstw. Kolejne etapy śledztwa ujawniają przerażające przypadki egzorcyzmów, korupcji i wielomilionowych kradzieży. 

Honza spełnia marzenie swojego umierającego dziadka i wysyła go na wycieczkę dookoła świata, a sam postanawia zająć się winnicą staruszka.