Dwaj bracia postanawiają milczeć, dopóki rodzice nie kupią im telewizora. Brak odpowiedzi na poranne przywitanie sąsiadki wprowadza całą ich rodzinę w kłopoty. 

Dwoje staruszków wyrusza do Tokio, by odwiedzić swoje dorosłe dzieci. Nie mają one jednak czasu na zajęcie się rodzicami.