W jednej z podparyskich dzielnic tajemnicze wydarzenie związane z koniunkcją planet zaburza normalne fukncjonowanie tego miejsca. W tym dziwnym czasie spotykają się po latach na osiedlu dawni przyjaciele, młody lekkoatleta Daniel i uzdolniony rysownik Christophe, który właśnie wyszedł z więzienia. Osiedlem rządzi teraz gang młodych dilerów, którym nie podoba się obecność Daniela i Christophe’a mieszających w ich biznesie i zamierzają się na nich zemścić.
Zespół badawczy jest odpowiedzialny za utrzymanie bazy podczas długich nocy polarnych. Jednak nagle w środku zimy stacja przestaje się komunikować z otoczeniem.