Pogodna 12-letnia Mira marzy o własnej wystawie sztuki, lecz pojawienie się nowej, popularnej koleżanki sprawia, że musi zdecydować, czy podążyć za presją otoczenia, czy pozostać wierna sobie i swoim pasjom.

Strażniczka Jessica Comley pełni służbę na granicy między Arizoną a Meksykiem. Gdy pewnego dnia z jej broni służbowej ginie niewinna osoba, Jessica stara się zatuszować sprawę, ale świadkami postrzału byli mieszkańcy lokalnej społeczności migrantów.

Trzynastoletniego hakera z domu dziecka odwiedza dwóch mężczyzn z wywiadu twierdząc, że na tajemniczej taśmie znajduje się jego matka. Chłopak postanawia rozpocząć własne dochodzenie.

Rok 2095. Światu grozi katastrofa ekologiczna. Poziom wód w oceanach dramatycznie się podniósł. W następstwie zaczyna brakować wody pitnej. Ludzkość pogrąża się w chaosie. Jedyną nadzieją jest Fang Rung (Carsten Bjørnlund), zaangażowany pracownik służb specjalnych z Kopenhagi, który decyduje się przenieść w czasie. Jego celem jest wysłanie swojego alter ego, Gordona Thomasa, do roku 2017 i skontaktowanie się z Moną Lindkvist (Sofia Helin), której przełomowe odkrycia mogły się przyczynić do uratowania świata przed katastrofą.