Po odbyciu służby na Bliskim Wschodzie pułkownik Robert Sikes postanawia przywrócić porządek w spokojnym niegdyś miasteczku, które podczas jego nieobecności stało się centrum operacyjnym gangów i karteli narkotykowych.
Dwa tygodnie przed świętami Bożego Narodzenia zapracowany biznesmen Marc nie ma jeszcze prezentów dla rodziny i znajomych. Mężczyzna zatrudnia bezrobotną malarkę Annę, by zrobiła zakupy za niego.