Benny, były piłkarz, który ukrywa swój homoseksualizm, zaprzyjaźnia się z Carmen, licealną outsiderką za wszelką cenę starającą się dopasować.

W retrofuturystycznym świecie charyzmatyczny sprzedawca Jack Billings przewodzi zespołowi sprzedawców zdeterminowanych, by ożywić życie swoich klientów, sprzedając im rezydencje na Księżycu.

Kobieta zostaje uwięziona w tajemniczej pętli czasowej. Co wieczór idzie na tę samą imprezę, na której umiera, po czym rano budzi się cała i zdrowa.

Po omyłkowym uznaniu za młodszą, samotna matka postanawia skorzystać z szansy, aby ponownie rozpocząć karierę i swoje życie miłosne jako 26-latka.