Najlepsze przyjaciółki Brooklyn i Malibu podróżują po całej Europie, aby rozwiązać zagadkę kradzieży konia pokazowego z angielskiej wsi, w której spędzały wakacje.
Po zmierzył się z wieloma wyzwaniami, ale największym z nich jest nauczanie kung-fu. Razem z grupą niesfornych dzieciaków z wioski pand, opanowanych przez moc chi, wyrusza ku przygodom i walczy z łotrami, by stać się legendą.
Kiedy w niewyjaśnionych okolicznościach znika strażnik pokoju, Awatar, który jest jedyną osobą potrafiącą panować nad czterema żywiołami, Naród Ognia postanawia podbić pozostałe królestwa