Gdy napastnicy dowiadują się, że Maya przeżyła, powracają - tym razem z większą brutalnością i determinacją by dokończyć to, co zaczęli.

Poruszająca historia starzejącego się boksera, który po wyjściu z więzienia próbuje uratować relację z córką i jednocześnie przetrwać w małomiasteczkowym świecie pełnym układów i ciemnych interesów.

Architekt László Toth i jego żona Erzsébet emigrują z Europy do Ameryki. W Stanach mężczyzna otrzymuje wyjątkowo intratne zlecenie.