Zrzędliwy nauczyciel historii zostaje w szkole podczas przerwy świątecznej aby pilnować uczniów, którzy nie mogą wrócić do domu. Wśród nich jest sprawiający problemy Angus.

Społecznie niewidoczny licealista, sprawia, że największy łobuz w szkole zostaje zawieszony. Wkrótce zdaje sobie sprawę, że zostały mu tylko dwa tygodnie, aby doświadczyć wszystkiego, co go ominęło.

Głuchy i dręczony przez kolegów 10-latek z małej farmy w Dakocie Północnej pomaga rannemu uciekinierowi. Z biegiem czasu będzie musiał wybrać między lojalnością wobec nowego przyjaciela, a szukającą go policją.