Studentka sztuki, Candy, poznaje młodego poetę, Dana, z którym nawiązuje romans. Ich związek zostaje wystawiony na próbę, w momencie gdy oboje sięgają po narkotyki.
Ledwo w Riverton zapanowała chwila spokoju , a już sprawy zaczynają przybierać zły ogrót . Inspektor Gadżet (French Stewart)odbywa swój policyjny staż , gdy tymczasem Claw inscenizuje brawurową ucieczkę z więzienia i planuje nowe "przestępstwo stulecia" . Tymczasem burmistrz prezentuje udoskonalony model G2 - całkowicie sztucznego robota , wyposażonego w gadżety najnowszej generacji i wyglądającego jak kobieta . Potem Inspektor Gadżet i G2 (Elaine Hendrix) wyruszają razem na ratunek światu ... Pomagają im w tym - Brian i Penny ...
Sydney. Uczniowie wracają po wakacjach do liceum im. Hartleya, gdzie poznają wietnamskiego imigranta, raperkę oraz świeżo zatrudnioną nauczycielkę angielskiego i historii, która nie może sobie poradzić z wyjątkowo zbuntowaną klasą.