Brytyjski dyplomata Ian Porter (Dougray Scott) zostaje zatrzymany przez funkcjonariuszy Scotland Yardu pod zarzutem udziału w przemycie narkotyków i broni. Inspektor Julie Hales (Rachael Blake) rozpoczyna śledztwo, aby odkryć powiązania mężczyzny z rosyjską mafią. Porter jest w rzeczywistości tajnym agentem MI6, który stara się powstrzymać działania gangsterów ze wschodniej Europy. Jego przełożony, van Koors (Richard Roxburgh), informuje go, że nie może zdradzić swojej tożsamości policji. Gdy okazuje się, że Rosjanom udało się dotrzeć do byłej żony Iana Pippy (Claire Forlani), para zostaje objęta programem ochrony świadków. Jednocześnie Scotland Yard stara się wyciągnąć cenne informacje od agenta. Tymczasem Porter podejmuje próbę ucieczki, aby kontynuować swoją tajną misję. Jego celem jest powstrzymanie terrorystów, którzy próbują zdobyć walizkę z ładunkami nuklearnymi.

Sydney. Uczniowie wracają po wakacjach do liceum im. Hartleya, gdzie poznają wietnamskiego imigranta, raperkę oraz świeżo zatrudnioną nauczycielkę angielskiego i historii, która nie może sobie poradzić z wyjątkowo zbuntowaną klasą.