Hitomi, Rui i Ai to siostry-włamywaczki. Wykradają z muzeum obraz mniej więcej w tym samym czasie, co Lupin Trzeci kradnie inny. Dzieła należą do serii pędzla Michaela Heinza, "Dziewczyna z kwiatami". Mogą pomóc znaleźć zaginionego ojca sióstr. Odkrycie, że szuka ich także Lupin, rozpala w nich ogień.

Wojska Imperium Niflheim najeżdżają ziemie Królestwa Lucis w celu zdobycia jego największego skarbu - Kryształu. Dla obrony kraju król Regis powołuje elitarny oddział zwany Gwardią Królewską.

Onizuka, szef gangu motocyklowego, podejmuje pracę w liceum, pragnąc zostać najlepszym nauczycielem wszech czasów.