Wykładowczyni literatury popada w obsesję na punkcie przystojnego nowego kolegi na wydziale, co tylko dodatkowo komplikuje jej trudną sytuację małżeńską i zawodową.
W mieście, w którym ludzie z supermocami są nadzorowani i prześladowani, były więzień prosi narkotykowego bossa o pomoc w ochronie nastolatki przed skorumpowanym gliną.
Ameryka dostosowuje się do rządów Homelandera, a na Uniwersytecie Godolkina nowy dziekan prowadzi kurs potęgujący moce studentów. Cate i Sam zostali bohaterami, a Marie, Jordan i Emma wracają na zajęcia po miesiącach traumatycznych przeżyć. Między ludźmi a supkami szykuje się wojna, a nasza ekipa dowiaduje się o tajnym programie z lat 60. i w jakiś sposób Marie jest jego częścią.
W mieście, gdzie ludzie obdarzeni supermocami są szykanowani, pewien mężczyzna decyduje się użyć swych zakazanych zdolności, by zdobyć pieniądze na leczenie chorej matki.
W szkole wszystkie dziewczęta uczą się posłuszeństwa, dzięki czemu spotka ich nagroda i zostaną adoptowane. Wszelkie odstępstwa od reguł są surowo karane, jednak nie odstrasza to Vivien i Sophia przed złamaniem zasad.