W piątkowy poranek Philipp i Frederike odprowadzają dzieci do szkoły, lecz plany krzyżuje alarm bombowy. Na skutek ewakuacji części miasta lekcje zostają odwołane, co komplikuje dorosłym resztę dnia.

Historia Rachel Rubin i Roberta Pułaskiego oraz łączącego ich wielkiego, romantycznego uczucia. Gdy ich poznajemy, uczą się w szkole muzycznej i marzą o występach w Carnegie Hall w Nowym Jorku. Wszystko obraca w niwecz wojna.

Florian prowadzi francuski sklep w Berlinie i przyjaźni się z Jenny. Dziewczyna wkrótce ma poślubić Camille'a, ale jest jeden problem, a właściwie kilka.