Szkocki kolarz, Graeme Obree, bije rekord świata na rowerze własnego pomysłu. Jego nowatorski styl jazdy nie przypada do gustu działaczom, którzy zaczynają tworzyć przepisy uniemożliwiające kolejne starty mężczyźnie.
Czworo przyjaciół pracuje na nocną zmianę. Spotykają się codziennie po robocie w pewnej knajpce, by coś wypić i pogadać o życiu. Sean nie widział się ze swoją dziewczyną od trzech tygodni. Vincent flirtuje z kim popadnie. Lenny jest zbyt nieśmiały, by zaprosić koleżankę z pracy na randkę. Jody wciąż przychodzi do kafejki, bojąc się przyznać, że od dawna już nie ma posady. Słodko-gorzki obraz pokolenia współczesnych dwudziestolatków.