Paryż, maj 1968. Gdy rodzice chłopca są na proteście, on spędza czas pod opieką ekscentrycznej rodziny, która – jak kraj – musi zmierzyć się z własną przeszłością.
Aya (Nina Mélo) porzuca przyszłego męża przed ołtarzem i ucieka z Wybrzeża Kości Słoniowej. Z supermodną fryzurą otoczenie zmienia na afro-chińską, kolorową dzielnicę Guangzhou, zwaną "Miastem Czekolady". Mówiąc płynnie po mandaryńsku, Aya zostaje przyjęta jako stażysta przez rozwiedzionego handlarza wykwintną herbatą Caia (Han Chang), którego status konesera podkreśla jego nieskazitelnie schludny sklep oraz mieszkanie. Cai naucza subtelnych aspektów swojego biznesu, co prowadzi do rozwijającego się między nimi romansu...
Od blokowisk po największe paryskie sale koncertowe. Ten serial opowiada o dwóch nastoletnich przyjaciołach, od których zaczęła się historia hip-hopu we Francji.
Strażnik więzienny jest zauroczony swoją znajomą z zajęć tanecznych. Pewnego dnia spotykają się znowu – tym razem w więzieniu, do którego ta przychodzi odwiedzić męża.