Były prawnik zostaje śledczym na pół etatu. Jego zadaniem jest ściganie ukrywających się zbiegów.

Emilia wraz z matką próbują poukładać sobie życie w trudnej, powojennej rzeczywistości. Pomaga im wysłannik amerykańskiego wojska.