Carlinhos przyłapuje swoją partnerkę na zdradzie i prosi pełną życia Graçę, aby udawała jego dziewczynę w czasie świątecznej wizyty u jego tradycyjnej rodziny.

Dwaj gliniarze nieudacznicy wpadają w tarapaty, gdy podczas poszukiwań kozy Celestiny - ukochanej maskotki miasteczka - wchodzą w drogę niebezpiecznym przestępcom.