Opowieść o rodzinie próbującej pozbierać się po trudnych chwilach: ojcu, który się stara, siostrze biorącej na siebie zbyt wiele i Ronji, która wierzy, że mimo wszystko wszystko może się ułożyć.

Carina ściąga rodzinę na tradycyjne święto przesilenia letniego, ale wesoły nastrój zmienia się o 180 stopni, gdy na światło dzienne wychodzą długo skrywane sekrety.

Amalie jest w euforii, kiedy jej zespół zostaje zakwalifikowany na zawody w Paryżu, ale spotkanie z dawno niewidzianą matką odrywa jej myśli od turnieju.