W odosobnionej, leśnej chatce nad brzegiem jeziora mieszka niepozorny Henry. Tymczasem nieopodal skuterem rozbija się tajemnicza kobieta, która pragnie dotrzeć do niego.
Imperium Mongolskie jest u szczytu swojej potęgi, jej wpływom podlega większość Wschodniej Europy. Mała wioska w Karpatach postanawia walczyć o niepodległość.
Kwiecień 1986 roku, młoda lekarka Mariana jedzie z siostrą-licealistką do Prypeci, by odwiedzić krewnych. Kobiety stają się świadkami wybuchu elektrowni atomowej w Czarnobylu.