Fiński rolnik wyrusza do Niemiec na poszukiwanie używanego samochodu, który mógłby zastąpić jego zepsutego Forda Escorta.

Sofia Karppi próbuje otrząsnąć się po śmierci męża. Gdy na planie budowy zostają znalezione zwłoki kobiety, życie pani detektyw znów zostaje wywrócone do góry nogami.