Rikki Ortega (Jon Seda) zamierza zostać królem przestępczego świata wschodniej części Los Angeles. Na jego drodze stają jednak szwagier oraz starsi bracia. Gangster podejmuje niebezpieczną i nikczemną grę, gdy zdradza własną rodzinę i zaczyna współpracę z wrogim gangiem Rojas. Działając bez skrupułów, Rikki uwodzi dziewczynę jednej ze swoich ofiar, zgarnia narkotyki i pieniądze, a następnie zadziera z przyjacielem z dzieciństwa, który jest policjantem.

Detektyw Dooley i jego czworonożny partner Jerry Lee w dalszym ciągu walczą z przestępczością wykazując się odwagą, poświęceniem, sprytem i humorem. Niechętnie przyjmują do swojej drużyny młodszy zespół K-9, piękna zawsze trzeźwo myśląca detektyw Welles i jej zdyscyplinowanego, dobrze ułożonego dobermana Zeusa. Dooley uważa, że są oni mu potrzebni jak dziura w oście. Gdy jednak zostaje zaatakowany przez tajemniczego strzelca, chcąc czy nie chcąc on i Jerry Lee muszą połączyć swe siły z nowymi partnerami i obmyślić skuteczny plan pochwycenia szaleńca.

Ashe Corven powraca zza grobu, by pomścić śmierć swoją i syna. Pomaga mu tajemnicza Sarah.