Jimmy spędza czas na wędrówkach po mieście ze swoim przyjacielem, marząc o zamieszkaniu w wiktoriańskim domu, który niegdyś zbudował dziadek. Pomimo że zajmuje go starsza para, mężczyzna podejmuje kroki, by odzyskać nieruchomość.

Jeff "Koleś" Lebowski zostaje napadnięty przez gangsterów, którzy pomylili go z milionerem o tym samym nazwisku.