W życiu 12-letniego Bena, który śpiewa w zespole rockowym, tryska dobrym humorem i kocha gotować, nadchodzi rewolucja. Nie dość, że zakochuje się w koleżance z klasy, to jeszcze postanawia schudnąć.

Na drodze głównych bohaterów pojawia się nowy wróg, którego celem jest zniszczenie świata astralnego i ocalenie tym samym własnego.

Będący w posiadaniu magicznego artefaktu Yugi zmuszony jest stanąć do walki o duszę dziadka podczas turnieju karcianego.

Ash wyrusza w podróż, by zostać najlepszym trenerem pokemonów na świecie.