Nadmorski kurort ogarnia wyniszczająca fala upałów. Woda staje się dobrem luksusowym, a napięcie społeczne rośnie. Młody mężczyzna zostaje zatrudniony do pilnowania opuszczonej willi bogatej rodziny, podczas gdy jej członkowie wyjeżdżają z miasta.
On jest właścicielem upadającej fabryki czekolady, który umiera ze strachu, na myśl o rozmowie z kimś obcym. Ona zna jeden z najlepszych przepisów na czekoladki, ale jest zbyt nieśmiała, żeby wyjawić swój sekret. Tych dwoje mogłoby stanowić idealną parę. Gdyby tylko któreś z nich odważyło się zrobić pierwszy krok…