W przeddzień dwusetnej rocznicy istnienia miasta ma miejsce szokujące morderstwo.

Były neonazista po wyjściu z więzienia stara się przekonać młodszego brata, by nie podążał jego śladem.

Rok 1947, pilot Chuck Yeager jako pierwszy przekracza prędkość dźwięku. Dziesięć lat później, kiedy Rosjanom udaje się wystrzelić na orbitę swojego satelitę, Amerykanie przyspieszają pracę nad programem Mercury.