Kobieta zagrożona eksmisją w mieście, które stało się za drogie dla jej rodziny, zaczyna desperackie i niebezpieczne całonocne poszukiwania, aby zdobyć 25 000 dolarów.
Szesnastoletni Charley przeprowadza się do Portland z nadzieją na odmianę swojego dotychczasowego życia. Otrzymuje propozycję opieki nad koniem wyścigowym.