Dwoje genialnych lekarzy, którzy w szkole ze sobą rywalizowali, wpada na siebie po latach. Oboje przechodzą wielki kryzys i niespodziewanie znajdują w sobie pocieszenie.

Banda nieustraszonych piratów wyrusza na poszukiwania wieloryba szarego, by odzyskać połkniętą przez niego cesarską pieczęć.