Sześcioletnia Cléo kocha swoją nianię Glorię ponad wszystko. Kiedy Gloria musi wrócić na Wyspy Zielonego Przylądka, aby zaopiekować się własnymi dziećmi, obie chcą jak najlepiej wykorzystać ostatnie wspólne lato.

Paryski inżynier zostawia za sobą miejski zgiełk, by zamieszkać w wysokich partiach francuskich Alp. Przypadkowo spotyka Léę, szefową kuchni alpejskiej restauracji. Oprócz niej Pierre’a kuszą tajemnicze światła migoczące wśród wysokich grani.