Keiko Kirishima prowadzi sprawę tajemniczych samobójstw. Przypadkiem obie ofiary tuż przed śmiercią wykręciły na telefonach cyfrę 0. Żona jednego z samobójców zeznaje, że tuż przed śmiercią jej mąż wyglądał tak, jakby ktoś atakował go we śnie. Keiko zwraca się o pomoc do tajemniczego mężczyzny, który podobno posiada umiejętność wkroczenia do cudzych snów.

Yataro Tanigawa to jednooki zabójca. Jego zdolności zrobiły sporo wrażenie na szefie yakuzy Gomyo Kiyoemon. Yataro zostaje wynajęty jako ochroniarz szefa, podczas trwającej walki klanów. Jego status w klanie stale rośnie. Jednak Yataro nie ma łatwego życia, wrogowie szefa nie próżnują i przy każdej nadarzającej się okazji chcą go zabić i są praktycznie wszędzie... [opis dystrybutora]