Hitomi, Rui i Ai to siostry-włamywaczki. Wykradają z muzeum obraz mniej więcej w tym samym czasie, co Lupin Trzeci kradnie inny. Dzieła należą do serii pędzla Michaela Heinza, "Dziewczyna z kwiatami". Mogą pomóc znaleźć zaginionego ojca sióstr. Odkrycie, że szuka ich także Lupin, rozpala w nich ogień.
W zdemoralizowanym mieście, w którym cybernetyczne modyfikacje organizmu to norma, zdolny chłopak z ulicy chce zostać edgerunnerem, czyli wyjętym spod prawa najemnikiem.
Violet przyjmuje nietypowe zlecenie od bardzo wymagającej śpiewaczki operowej: Ilma prosi ją o napisanie listu miłosnego, którego treść będzie można wykorzystać w arii
Monkey D. Luffy żegluje wraz ze swoją piracką załogą Słomkowego Kapelusza w poszukiwaniu legendarnego skarbu, który pozwoli mu zostać nowym królem piratów.
Francja, XVIII w. Młoda, wychowana "na mężczyznę" szlachcianka Oscar Francois de Jarjeyes, otrzymuje zadanie ochrony księżniczki Marii Antoniny w jej drodze do Wersalu.