Saichi Sugimoto, były wojskowy, dowiaduje się o dużej ilości sztabek złota skradzionych Ajnom. Sprawca, tajemniczy mężczyzna o imieniu Nopperabo, ukrył je tuż przed pojmaniem, a w więzieniu powycinał na ciałach więźniów tatuaże oznaczające ich położenie.

Sugimoto i Asirpa kontynuują poszukiwania pozostałych 22 wytatuowanych skazańców, na których ciałach znajdują się fragmenty mapy prowadzącej do ukrytego skarbu.

Yumeko Jabami zapisuje się do prywatnej szkoły Hyakkaou, gdzie uczniowie są oceniani według wygranych z gier hazardowych, a tych na szczycie czekają sława i pieniądze.