Po przeprowadzce z Anglii do Kalifornii, nastoletnim kuzynkom Elle Woods trudno odnaleźć się w nowej szkole. Annabelle i Isabelle muszą bronić swojej reputacji, gdy zostają fałszywie oskarżone.
Jackie to zdolna łyżwiarka figurowa, która odnosi kontuzje uniemożliwiającą wykonywanie najtrudniejszych skoków. Dziewczyna rezygnuje z występów solowych na rzecz konkurencji par sportowych, lecz do tego potrzebuje partnera.
Uszkodzony samolot, tajfun, niewłaściwy pas startowy i porywacz na pokładzie. Major John Masters musi zachować zimną krew, by zapobiec awaryjnemu lądowaniu.