Światowej sławy dyrygent Thibaut odkrywa, że ma brata – skromnego puzonistę Jimmy'ego. Łączy ich tylko muzyka, ale to wystarczy, by zbliżyć ich do siebie.

Francja przyszłości. Władze próbują zapobiec buntowi głodujących ludzi, oferując im brutalny program telewizyjny z udziałem ich samych.