Po śmierci przyjaciółki Dawson rozpoczyna poszukiwania jej siostry bliźniaczki.

Życiowy pechowiec i sprytny pokerzysta wyruszają w podróż na północ, która zmieni ich życie.

W obliczu choroby matki, Carlton musi sprowadzić do domu swojego ojca, z którym od lat nie utrzymuje kontaktu. Wspólna podróż może okazać się jedyną szansą pojednania.

Agent Carlin prowadzi sprawę eksplozji promu, w której śmierć poniosło kilkaset osób. Dzięki najnowszej technologii FBI może oglądać wydarzenia sprzed kilku dni.