Po nieudanym napadzie na bank zdesperowany kryminalista i jego banda muszą uciec z Nowego Orleanu i znaleźć się jak najdalej od ścigającego ich agenta FBI.

Pretendent do tronu Szkocji, Robert Bruce, zaczyna wątpić, by zwycięstwo nad Anglikami było możliwe i ucieka przed nimi w góry.