Przebiegli złodzieje rzucają wyzwanie policji w Makau. Władze sprowadzają na pomoc emerytowanego  funkcjonariusza.

Dziewczynka ocalała po trzęsieniu ziemi opuszcza rodzinę, która myśli, że nie udało jej się przeżyć.