Jest mroźna zima 1918 roku. Przez kraj przeszła pierwsza wojna światowa i grypa hiszpanka. Wielu ludzi nie żyje, a niezliczone ilości duchów utknęły na naszym świecie. Tomas chodzi od wioski do wioski i fotografuje zmarłych. Za sprawą napotkanej osieroconej dziewczynki Anny, trafia do miejsca, które różni się od poprzednich. Nocą słychać tu niewyjaśnione odgłosy, ludzie umierają bez przyczyny, a na fotografiach Tomasa pojawiają się niewyraźne, nieznane postacie.

W małym węgierskim mieście rozgrywa się turniej piłki nożnej. Po raz pierwszy bierze w nim udział zespół złożony z zawodników cygańskiego pochodzenia.

W wyniku wypadku samochodowego ginie spodziewająca się dziecka dziewczyna Adama. Wkrótce mężczyzna otrzymuje od losu szereg szans na naprawienie przeszłych błędów, które niefortunnie przyczyniły się do tragedii. Aby utrzymać ukochaną kobietę przy życiu, Adam musi stawić czoła konsekwencjom wcześniejszych wyborów.

Tibor, który jest patologiem, rozpaczliwie poszukuje pieniędzy na leczenie chorej matki. Niespodziewanie pojawia się nieznajomy, który proponuje morderstwo w zamian za atrakcyjne honorarium.