Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.
Max, jako nowe dziecko w rodzinie Hunterów, by odnaleźć swoich zastępczych rodziców, usiłuje zgrać się ze swoim przyszywanym rodzeństwem: Tess, Danielem, Salem i Aniką.
Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.