Kiedy jego własne życie zaczyna się rozpadać, Vic próbuje pomóc Dutchowi w poszukiwaniach pedofila zabójcy.