Gdy snobistyczne koleżanki Winnie zjawiają się na obozie, Zoe robi wszystko, by znaleźć im zajęcie. Tymczasem Marcus pomaga Mii pokonać jej lęki.