Akcja serialu rozgrywa się w alternatywnym świecie, gdzie Zimna Wojna trwa nieprzerwanie od 140 lat. W jej wyniku mieszkańcy planety zostali podzieleni na dwie frakcje: Wschodni i Zachodni Blok. Podczas Wojny narasta napięcie pomiędzy dwoma grupami oraz ilość zgromadzonej przez nie broni nuklearnej. Mylene Hoffman jest żeńskim cyborgiem, pracującym jako szpieg dla Zachodniego Bloku. Razem z trójką innych agentów, uczestniczy w różnych misjach z rozkazu swoich przełożonych.